From T0xicfr0g:

“These are some quick maps I made for my recent session; We’re doing a Dungeon Meshi-inspired campaign where the players are Dungeon Dashers who deliver and fix various parts of the dungeon.
Party was tasked with delivering paint to a druid in the dungeon. Druid works in the dungeon and grows poisonous puff balls and carnivorous plants for it. Druid was painting a Treant that prior adventurers had wrapped in rope and string lights. Druid was pretending to be a cat to get the delivery cheaper- players had to figure this out. I had a bunch of interactable fauna on this map- Etter caps casting webs onto the statue; catching the flies coming off the statue’s now rotten offerings, faerie dragons gliding around pollinating/ spreading the spores of the mushrooms. A little colony of Myconoids decomposing some fallen logs. The treant was stationary because it was watching over it’s sapling.” …

… “Other map is an ambush set up by some roguish adventurers. The dungeon opens up into the forest, there’s a cliff. At the base of the cliff is a malformed room that’s really just an 8ft pit. (In my setting Eberron’s Daelkyr make dungeons for fun – occasionally, there are backroom glitches within the dungeon.) The pit room had some intact treasure chests, as bait. Most of the furniture in the dungeon has been destroyed by prior adventurers- to eliminate mimics. Finding chest respawns are very rare- they’re usually mimics.
The adventurers had a camp with a little bit of loot.
The door inlaid into the cliff used to have a puzzle but it had been painted landlord white long ago; seems the ambushers here were trying to brute force it.
I also had a mimic on this map that was clearly a mimic because it was a fancy table. It was set out in the middle of the grassy field admiring a statue that it thought was another mimic.”